Requisitos mínimos e información básica

Durante muchos años, la música, los videos y las fotos almacenados en nuestras bibliotecas de iTunes y en nuestras computadoras quedaron bloqueados en esos dispositivos (salvo los complejos arreglos para compartir archivos). Para los productos de Apple, todo eso ha cambiado con la llegada de  AirPlay (anteriormente conocido como AirTunes).

AirPlay le permite transmitir todo tipo de contenido desde su computadora o dispositivo iOS a otras computadoras, altavoces y televisores.

Es una tecnología bastante prolija y potente que solo será más útil a medida que más productos la respalden.

Sin embargo, no tienes que esperar a que llegue ese día. Si desea comenzar a usar AirPlay hoy, siga leyendo para obtener consejos sobre cómo usarlo con muchos dispositivos y aplicaciones existentes.

Requisitos de AirPlay

Necesitarás dispositivos compatibles para usar AirPlay.

  • Una Mac o PC
  • Un dispositivo iOS que ejecuta iOS 4.2 o posterior
  • iTunes 10.2 o posterior (algunas versiones anteriores admiten AirTunes o implementaciones AirPlay más limitadas)
  • Cualquier modelo de iPad
  • iPhone 3GS o superior
  • IPod touch de tercera generación o más nuevo
  • Cualquier modelo de Apple TV
  • Expreso de aeropuerto
  • Aplicaciones de terceros compatibles
  • Hardware de terceros compatible como altavoces o receptores estéreo

Aplicación remota

Si tiene un dispositivo iOS, es probable que desee descargar la aplicación remotagratuita de Apple  desde la App Store. El control remoto le permite usar su dispositivo iOS como control remoto (¿le sorprende?) Para controlar la biblioteca de iTunes de su computadora y los dispositivos a los que transmite contenido, lo que ahorra correr de un lado a otro en su computadora cada vez que desee cambiar algo. ¡Muy útil!

Uso básico de AirPlay

Cuando tenga una versión de iTunes que admita AirPlay y al menos otro dispositivo compatible, verá el ícono de AirPlay, un rectángulo con un triángulo que lo empuja desde la parte inferior.

Dependiendo de la versión de iTunes que tengas, el ícono de AirPlay aparecerá en diferentes ubicaciones. En iTunes 11+, el icono de AirPlay se encuentra en la parte superior izquierda, junto a los botones de reproducción / avance / retroceso. En iTunes 10+, lo encontrarás en la esquina inferior derecha de la ventana de iTunes.

Esto le permite seleccionar un dispositivo para transmitir audio o video a través de AirPlay. Aunque las versiones anteriores de AirTunes requerían que configuraras iTunes para que buscara estos dispositivos, eso ya no es necesario, iTunes ahora los detecta automáticamente.

Siempre que su computadora y el dispositivo al que desea conectarse estén en la misma red Wi-Fi, verá los nombres que ha asignado a los dispositivos en el menú que aparece al hacer clic en el icono de AirPlay.

Use este menú para seleccionar el dispositivo AirPlay en el que desea que se reproduzca la música o el video (puede seleccionar más de un dispositivo al mismo tiempo) y luego comience a reproducir música o video y lo escuchará a través del dispositivo que seleccionó .

Vea cómo habilitar AirPlay para iPhone para una guía

AirPlay con AirPort Express

Una de las maneras más fáciles de aprovechar AirPlay es con AirPort Express. Esto es alrededor de $ 100 USD y se conecta directamente a un enchufe de pared.

AirPort Express se conecta a su red Wi-Fi o Ethernet y le permite conectar altavoces, equipos de sonido e impresoras. Con la función de receptor AirPlay, puede transmitir contenido a cualquier dispositivo conectado a él.

Simplemente configure el AirPort Express y luego elíjalo del menú de AirPlay en iTunes para transmitirle contenido.

Contenido soportado

El AirPort Express solo admite transmisión de audio, no videos ni fotos. También permite compartir impresoras inalámbricas, por lo que su impresora ya no necesita un cable conectado a su computadora para funcionar.

Requerimientos

  • iTunes 10.2 o posterior
  • Al menos un AirPort Express con firmware 7.4.2 o más reciente (puede usar múltiples AirPort Express en la casa)
  • Altavoces (o impresora) para conectarlos al AirPort Express

AirPlay y Apple TV

Otra forma sencilla de utilizar AirPlay en el hogar es a través del Apple TV, el pequeño decodificador que conecta su HDTV a su biblioteca de iTunes y a la tienda iTunes Store.

El Apple TV y AirPlay es una poderosa combinación: soporta música, videos, fotos y contenido transmitido desde aplicaciones.

Esto significa que con el toque de un botón, puede tomar el video que está viendo en su iPad y enviarlo a su HDTV a través del Apple TV.

Si está enviando contenido desde su computadora al Apple TV, use el método ya descrito. Si está utilizando una aplicación que muestra el ícono de AirPlay (más común en navegadores web y aplicaciones de audio y video), use el ícono de AirPlay para seleccionar Apple TV como el dispositivo para transmitir ese contenido.

Consejo:  si el Apple TV no aparece en el menú de AirPlay, asegúrese de que AirPlay esté habilitado en él yendo al menú Configuración de Apple TV y luego habilítelo desde el menú de AirPlay.

Contenido soportado

  • Audio transmitido desde iTunes o dispositivos iOS
  • Video transmitido desde iTunes o dispositivos iOS
  • Video de aplicaciones de iOS (por ejemplo, aplicación de YouTube o video incrustado en páginas web)
  • Fotos de computadoras o dispositivos iOS
  • Reflejando la pantalla de un dispositivo en el televisor

Requerimientos

  • Apple TV: Apple TV de  2da generación y más reciente para video y fotos, o Apple TV de 1ra generación para audio solamente
  • iTunes 10.2 o superior
  • Dispositivo iOS con iOS 4.3 o superior para transmitir contenido de aplicaciones de terceros, o iOS 4.2 o superior para transmitir desde aplicaciones de iOS integradas
  • Un HDTV

AirPlay y Apps

Un número creciente de aplicaciones iOS también son compatibles con AirPlay. Si bien las aplicaciones compatibles con AirPlay se limitaron inicialmente a las creadas por Apple e incluidas en iOS, desde iOS 4.3, las aplicaciones de terceros han podido aprovechar AirPlay.

Solo busca el ícono de AirPlay en la aplicación. El soporte se encuentra con mayor frecuencia en aplicaciones de audio o video, pero también puede encontrarse en videos incrustados en páginas web.

Presiona el ícono de AirPlay para seleccionar el destino al que deseas transmitir contenido desde tu dispositivo iOS.

Contenido soportado

  • Audio
  • Vídeo
  • Las fotos

Aplicaciones de iOS incorporadas que admiten AirPlay

  • Música
  • iPod
  • Videos
  • Las fotos
  • Youtube
  • Safari

Requerimientos

  • AirPort Express, Apple TV, o altavoces compatibles
  • Dispositivo iOS con iOS 4.3 o superior para transmitir contenido de aplicaciones de terceros, o iOS 4.2 o superior para transmitir desde aplicaciones de iOS integradas
  • Aplicación que soporta AirPlay

AirPlay Con Altavoces

Hay receptores estéreo y altavoces de otros fabricantes que ofrecen soporte AirPlay incorporado.

Algunos vienen con compatibilidad incorporada y otros requieren actualizaciones de posventa. De cualquier manera, con estos componentes, no necesitará un AirPort Express o un Apple TV para enviar contenido; podrás enviarlo directamente a tu equipo de música desde iTunes o aplicaciones compatibles.

Al igual que con AirPort Express o Apple TV, configure sus altavoces (y consulte el manual incluido para obtener instrucciones sobre cómo usar AirPlay) y luego selecciónelos en el menú de AirPlay en iTunes o sus aplicaciones para transmitirles el audio.

Contenido soportado

  • Audio

Requerimientos

  • iTunes 10.2 o posterior
  • Altavoces compatibles
  • Dispositivo iOS con iOS 4.3 o superior para transmitir contenido de aplicaciones de terceros, o iOS 4.2 o superior para transmitir desde aplicaciones de iOS integradas
  • Aplicación que soporta AirPlay

Comments